くるくる回して年月日を合わせて使用するデイリースタンプ。
モロッコからアラビア語バージョンが届きました。
「年」の部分と「日」の部分は普通の数字表記。
「月」の部分がアラビア語です。

アラビア語の12ヶ月表記と聞いて「あれ？ヒジュラ暦（イスラム暦）？」と思った方はさすがです。

でもご安心ください。こちらは表記がアラビア語のアルファベットというだけで、発音してみると、フランス語あるいはスペイン語の月の名前に対応しています。ちょっとおしゃれでしょ？

お届け時には簡単な照合表をお付けします。にょろにょろフォルムのアラビア文字といつもの12ヶ月名称を見比べながら、この不思議アイテムをお楽しみ下さい。